中岛翔哉的提升路径，从他的征途资料里能看出一条清楚的线。中岛翔哉的球衣号码栏：10号，先看谁先进球。看中岛翔哉的资料，日本，状态够，临门一脚差口气。中岛翔哉的体重：64kg，状态在线，主客体系会改变决策。
中岛翔哉的资料、角色、条件摆在一起，一个立体的球员形象就有了，对手会针对这一点做文章。 把中岛翔哉的信息整理在这，从球队到位置再到球衣号码，一眼看全，短传渗透要耐心。 先把中岛翔哉的基本面记住，再看对决就不会一头雾水，加时点球看精神。站中场的中岛翔哉，每场的任务都写在这个位置的要求里。中岛翔哉在中场上，靠的是跑出来的平台和传出来的契机。看中岛翔哉的对决，重点放在他和身边队友的配合上。追中岛翔哉的对决，留意他和队友的连线，比单看进球更有味道。
处在当打之年的中岛翔哉，正是出成绩的关口。这一段的中岛翔哉，正处在往上走的通道里。中岛翔哉的164cm、64kg身材，在他这个位置上不算吃亏。论身体条件，中岛翔哉的164cm、64kg足以应付高强度的对决。
波尔蒂芒人的阵容轮换里，中岛翔哉的名字是常客。中岛翔哉对波尔蒂芒人的作用，越到决定性场次越明显。
